Michel, sei stolz!
Original-Vortrag, Text und Melodie von Otto Reutter
Teich/Danner Nr. 270

(Wenn möglich, stellt die Scene ein altmodisches, nach deutschem Stil eingerichtetes Zimmer dar. In diesem Zimmer liegen und hängen verschiedene, möglichst geschmacklose Utensilien aus dem Ausland. Es genügt aber auch, wenn zwei Kartons mit den Aufschriften: "Modes" und "Costumes" auf dem Tische stehen, sowie einige Flaschen "Americandrings". Außerdem, wie aus dem Text ersichtlich, ein "Spitzentuch" aus Brüssel, ein Wörterbuch sowie eine Sportzeitung. An der Wand hängt ein Bild vom deutschen Michel. An diesen Michel richtet der Vortragende die Mahnung: Michel sei stolz!)

1.
Ei sieh, wo kam ich denn hier hinein?
Das muß die Stube vom Michel sein -
Michel natürlich war nicht zu Haus,
Der war auf Reisen, hält´s hier nicht aus -
Was seh' ich alles hier, rechts und links?
"Modes", "Costumes", "American-Drinks".
Hier ist aus Brüssel ein Spitzentuch -
Hier ein französisches Wörterbuch.
Englischer Sport auf chines'schem Papier -
Hast Du denn gar nichts aus Deutschland hier?
Michel, sei stolz! Michel, sei stolz!
Brauchst ja nicht arrogant zu sein -
Brauchst ja nur stolz auf dein Land zu sein.
Nur alles Fremde find'st Du apart -
Wahre Dir doch Deine Eigenart -
Bist ja ein Kerl aus besonderem Holz -
Michel, sei stolz!

2.
Laß doch den ausländ'schen Firlefanz -
Two-Step und Cake-Walk und Tangotanz -
Five o klock thea - ach Michel ich schimpf' -
Pfeif' auf den "Klock-Thee" und sauf' um fünf.-
Kommt mal ein Engeländer nach hier,
Der spricht nicht deutsch, der spricht englisch mit dir -
"Do you speak english?" - so frägt er,
Dann spoockst du englisch, grad' wie der, -
Wie er sich räuspert und wie er "spookt"
Hast Du ihm glücklich "abgegockt".
Michel, sei stolz! Michel, sei stolz!
Kommen wir mal in das Ausland rein,
Reden die unsere Sprache? Nein -
Doch wenn die kommen, verlangen se´s von uns -
Und wir sind dämlich genug und tun´s -
Die sag'n, "Wir wolln's nicht, aber ihr sollt´s!"
Michel, sei stolz!

3.
Kommt ein Franzose, der lacht uns aus.
Der fühlt in Deutschland sich wie zu Haus.
Jeder Flickschneider nennt sich "Tailleur" -
Jeder Bartkratzer ist "Coiffeur" -
Im "Restaurant" beim "Table d'hôte" -
Sagst du: " Garcon" - ein "Beef á la mode"
"Beef" - das heißt Ochse - wie bekannt -
Ja dieses Wort stammt aus fremdem Land.
Aber der Ochse für das "Menu" -
Der stammt aus Deutschland - das liebe Vieh -
Michel, sei stolz! Michel, sei stolz!
Jeglicher Bauer bestellt "Pomme de terre" -
und frißt Kartoffeln dann hinterher:
Schließlich, wenn in ein Geschäft man hier geht,
Muß man erst frag'n, ob der deutsch versteht -
Hast ja nur Fischblut, zu träge rollt's -
Michel, sei stolz!

4.
Fremdländisch klingt selbst die Staats-"Raison" -
Bracht' uns den General-"Pardon" -
Selbst wenn wir zahlen mit Ach und Weh,
's deutsche Geld kommt aus dem "Portemonnaie".
'n Mann im "full dress" trägt den "Cutaway" -
'ne Frau trägt des Morgens 'ne "Matinee"
Die hat "Combination", "Jupons", "Wattons" -
"Eau de Cologne", und "Parfüm"- "Flacons",
'ne Mutter von heute, ein Kind hat die nie
Die hat immer 'n "Baby", "Made in Germany". -
Michel, sei stolz! Michel, sei stolz!
Wirst of beneidet, drum denk daran:
Nur wer was kann, den beneidet man -
Hast deinen Bismarck, den Zeppelin -
Deine Armee'n, Deine Industrie'n -
Wenn du nur willst, schießen alle Kobolz -
Michel, sei stolz!

5.
Schaust immer nach, wie's im Ausland Brauch -
Und wie die's machen, so machst du's auch -
Reist gern ins Ausland, wo's "schöner" ist,
Sagst dort nicht gerne, woher du bist.
Bist "überm Teich" du vier Wochen da,
Sagst Du, "Bei uns in Amerika!"
Achtung vor'm Fremden, wenn der spricht,
Denn der verleugnet die Heimat nicht.
Wie kommt's, daß Du nur so schnell sie vergißt?
Schämst Dich wohl, daß Du ein Deutscher bist?
Michel, sei stolz! Michel, sei stolz!
's ist zwar nicht alles vollkommen hier -
Doch wie wo anders ist's auch bei dir -
Achte das Fremde, wirf's nicht hinaus -
Aber bleib selber der Herr im Haus -
Bist doch ein Kerl aus besonderem Holz -
Michel, sei stolz!

Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.